Université McGill, Peter E. Caines, directeur, Aditya Mahajan, co-directeur