En vue d'évaluer les stratégies possibles de coopération entre les pays industrialisés et les pays en développement pour limiter les changements climatiques futurs, une procédure itérative est proposée, liant le modèle d'optimisation technico-économique TIAM-WORLD et le modèle d'équilibre général GEMINI-E3. Cette approche originale permet de combiner la représentation détaillée des choix technologiques et de leur impact sur les changements climatiques (TIAM-WORLD), et la représentation appropriée des pertes et gains de bien-être (GEMINI-E3) engendrés par les choix technico-économiques. L'évaluation d'ententes coopératives partielles et globales montre que des modifications technologiques drastiques sont requises dans tous les secteurs économiques le plus tôt possible, en particulier dans les pays les plus pollueurs; ainsi, limiter les ententes au secteur de la production d'électricité dans les pays en développement est insuffisant pour maintenir l'augmentation de température globale à long terme inférieure à 2^oC. Des risques de délocalisation de l'extraction du gaz et des industries énergivores existent et sont observés dans le cas d'accords impliquant seulement certains secteurs économiques, mais ils résultent en des fuites de carbone relativement faibles.