Nous assistons présentement à une accélération dans le développement des énergies renouvelables raccordées aux réseaux électriques. En raison des fluctuations et de l’incertitude associées à ses sources d’énergie, les planificateurs des réseaux électriques doivent s’assurer qu’ils aient suffisamment de moyens de production flexibles et pouvant être répartis afin de contrer ces fluctuations et l’incertitude associée. Jusqu’à maintenant, très peu d’efforts de recherche ont tenté d’intégrer la dimension flexibilité aux problèmes de décisions d’investissement dans de nouveaux actifs de production répartissables. Dans cet article, nous suggérons donc une approche novatrice à la solution de ces problèmes. Notre approche prend acte du caractère linéaire et temporellement invariant de certains types de production renouvelable en représentant des données historiques de production (en MW) et de rampe (en MW/min) dans le plan de phase. Cette approche permet de compresser la dimension temporelle typiquement problématique dans les problèmes de planification à long-terme où l’on doit y représenter les caractéristiques opérationnelles à court-terme. Du coup, le problème de planification de l’investissement devient très efficace en terme de son temps de calcul en comparaison aux autres approches disponibles. Également, l’approche proposée est en mesure de planifier les investissements de manière adéquate afin de répondre aux défis opérationnels et elle permet d’atteindre des solutions plus économiques que d’autres approches. Des expérimentations numériques à l’aide de jeux de données réalistes fait la démonstration de ces attributs.